ネオニートゲーマー

主に海外ゲーマーの反応を翻訳していくブログです。

    ↓に引っ越し中です。よろしくおなしゃす。
    http://neoneetgamer.blog.fc2.com/

    1：トピ主
    どうなってんのこれ


    2：海外のゲーマー
    NPCを操作するmodがあるんだよ。それでこうなったのさ。

    3：海外のゲーマー
    >>2
    聞いたことあるけど、それってオフライン限定じゃないの？

    4：海外のゲーマー
    >>3
    オンラインだとたまにバンされるけど、新しいアカウント作り直せばいいだけだからね。

    5：海外のゲーマー
    裏庭がうるさいから怒って出てきたんじゃないか？
    「クソども！俺の庭から出て行きやがれ！」って
    6：海外のゲーマー
    バンされるのかもしれないけど、プレイヤーが操るボスに対して3,4人で挑むのは面白そうだね。

    翻訳元：https://www.reddit.com/r/darksouls3/comments/4kf8ua/what_did_i_just_invade/

    1：トピ主
    弓ビルドは面白いね。
    脳筋ステでコンポジットボウ    +8と大弓+5を使ってるよ。


    2：海外のゲーマー
    "俺はお前だ。より強いお前だ"
    質が高い分短くもあるな

    3：海外のゲーマー
    これはいいね。コンポジットボウがこんなに攻撃速いとは思わなかったよ。

    4：海外のゲーマー
    >>3
    ああ、ダッシュ攻撃、ローリング攻撃、バックステップ攻撃はびっくりするくらい速いよ。

    5：海外のゲーマー
    >>4
    俺はアホみたいにファリス使ってたけど、ダークソウル2より遅くなってるわ。

    6：海外のゲーマー
    >>5
    だね。でも戦技は良い属性ダメージでるよ。

    7：海外のゲーマー
    あーこれは少し汚い戦法だよなあ。攻撃誘って、躱して、撃つ。攻撃速いから敵がリカバリーする前に攻撃出来るんだよ。

    8：海外のゲーマー
    今日特大剣使って弓使い相手にしたけど、ほとんど何もできなかったよ。戦ってて全然面白くなかったわ。

    9：海外のゲーマー
    >>8
    同意だわ。俺も特大剣使ってるけど、この戦法はまじでむかつく。見る分にはいいんだけどさ


    翻訳元：https://www.reddit.com/r/darksouls3/comments/4kfgzz/the_anor_londo_archer/

    1：トピ主
    ゲームファイル漁ってたら、オスロエスのファイルを発見したんだ。そしたらそのファイルの中に"c2090_baby_a".ddsってテクスチャと、"c2090_babydead_a".ddsっていうテクスチャがあったんだよ。
    ただどこにもテクスチャがフィットするメッシュファイルは無かったんだよね。たぶんリリースされるときに赤ん坊は削除されたんだけど、テクスチャファイルは消すの忘れてたんじゃないかな。(あとサウンドファイルも残ってるんだよね)

    WS000000

    WS000001

    WS000002

    2：海外のゲーマー
    カットされたんだろうな。第二段階になるときに赤ん坊が潰される気持ち悪い音声ファイルもあるよ。
    [ダークソウル3]オセロットの泣き声(閲覧注意)
    3：海外のゲーマー
    >>2
    毎回聞くたびに寒気するわ

    4：海外のゲーマー
    >>2
    パンツ変えてこないと

    5：海外のゲーマー
    たぶんオスロエスはもともと赤ん坊を抱いていたんだろうね…それで赤ん坊を食ったりなんだりするつもりだったんだよ。
    6：海外のゲーマー
    >>5
    たぶんオスロエスは赤ん坊を抱いてるんじゃないか？何か抱いてるのが見えるし、鳴き声も聞こえるだろ？たぶん何らかの理由で目に見えなくなってるんじゃないか？
    7：海外のゲーマー
    >>6
    そういえばプリシラは混血で透明になれるな

    8：海外のゲーマー
    >>7
    俺はオスロエスは気が狂っていて、赤ん坊を抱いていると勘違いしてるんだと思うけどね。赤ん坊は既に死んでるかどこかに連れ去られたんだよ。

    9：海外のゲーマー
    オセロットは糞団子みたいだな

    10：海外のゲーマー
    誰かテクスチャ使って再現してくれ

    翻訳元：https://www.reddit.com/r/darksouls3/comments/4kdxcb/the_consumed_kings_mysterious_baby/

    1：トピ主
    闇魔法使ってる人はほとんどいないからどうでもいいかもしれないけど、威力上がらないって知ってた？
    動画では闇の刃しか試してないけど、追う者たちや深みのソウルでやっても同じだったよ。


    どうやら宵闇の説明文をミスリードしてたようだよ。

    2：海外のゲーマー
    でも賢者の燭台は闇魔法でも効果あるんだよな。
    賢者の燭台 = 吠える竜印の指輪
    宵闇の頭冠 = 魔力の奇手の指輪

    3：海外のゲーマー
    >>2
    あーそうか！宵闇で月光の大剣使ってみるかな

    4：海外のゲーマー
    これは宵闇が魔力ダメージを増加させるからだよ。闇魔法は闇ダメージだから強化されないんだ。

    翻訳元：https://www.reddit.com/r/darksouls3/comments/4ke35l/psa_dusk_crown_does_not_buff_dark_sorcery/

    このページのトップヘ